翻译史书推荐的书籍(翻译史书推荐的书籍是什么)

史书的话,读那些史书比较好?

司马迁：《史记》《史记》是西汉史学家司马迁撰写的纪传体史书，是中国历史上第一部纪传体通史，记载了上至上古传说中的黄帝时代，下至汉武帝太初四年间共3000多年的历史。

史书的话，推荐的很多，首推《史记》、《春秋》、《战国策》、《资治通鉴》、《三国志》等等，其他的二十四史都可以读读，不过字数都比较多，读起来花点时间较多。

《明史》：由明朝宰相程颐所著，是中国历史上最重要的史书之一，记载了明朝的历史。《史记》：司马迁所著，是中国古代最重要的史书，记载了中国历史上的重大事件。

《上下五千年》从黄帝至今，众多历史事例，人物都有详细记载。对于里边的文章，对于读者来说也是更多的回忆和深思。严格按照时间线的顺序来记载，对于历史初学者是个不错的选择。

《国语》：我国最早的国别体史书。共21卷，包括《周语》、《鲁语》、《齐语》、《晋语》、《郑语》、《楚语》、《吴语》、《越语》，是分国记载一些重要史事的国别史史书，相传作者为左丘明。

多读史书可以帮我们读出历史的真实，读懂历史发展的规律，进而理性地参与历史，借鉴历史经验。接下来我们就来了解一些好看的历史书。

我想看一些古文,最好是那种又有古文又有注释和译文的书。如果没有...

1、买一本岳麓书社的带有注解和翻译的《古文观止》好了。 白话文翻译部分可以帮助理解，注解部分可以让你增长古文基本功知识。一部《古文观止》读透了，以后遇到文言文基本上都可以应付自如了。 文言是以古汉语为基础经过加工的书面语。

2、(我最喜欢《绿野仙踪》和《小王子》)。 可以推荐一些小学语文老师阅读的书籍吗 对中小学教师而言，日常阅读一直面临一个基本难题，就是书太多而无法选择。

3、去哪里找文言文翻译 有不少便利的途径可以找到文言文的白话翻译：教材里的文言文，如果根据给出的注释还不能完好地翻译，可到课本书店找教师参考书的翻译，如《师说》、《劝学》等课文。

4、《古文观止》大部份选篇都是选录自《才子》，观止中不少思想性强，艺术分析细致的评语，也多抄自才子。

5、关于读书的古文 《劝学》唐代：颜真卿 三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。 黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。 译文：每天三更半夜到鸡啼叫的时候，是男孩子们读书的最好时间。

推荐几本西方古代历史书

《历史》，即《希腊波斯战争史》，又称《缪司书》。本书是西方第一部比较完备的历史著作。作者希罗多德，古希腊最伟大的历史学家，被尊称为西方史学之父。《长征记》，约在公元前370年发表。

《欧洲中世纪简史》是由霍莱斯特教授于20世纪60年代开始创作的，这是一本准确、权威的中世纪史入门佳作，据读者评论，本书虽然书题为欧洲中世纪史，但也涉及了之前和之后相当的历史时期。

《剑桥插图中世纪史》，作者福西耶 中世纪时代的开始阶段，这个时期不仅以变革、瘟疫和世俗斗争为标志，而且以教会迅速兴起、拜占庭帝国日益重要和繁荣的加洛林文艺复兴为特点。